:06:00
Voljela bih da proba
manje puiti.
:06:06
Probat æu.
:06:10
Tko æe ti ovoga vikenda
biti gosti?
:06:12
- Peggy i Paul?
- Samo nas troje.
:06:14
Ja sam kuhar, Paul batler,
a Peggy æemo posluivati.
:06:17
Nedostajat æe nam.
:06:19
Moda najesen moemo
otiæi zajedno.
:06:21
Dotad bih trebala biti gotova
s ovom jadnom stvari.
:06:23
lako sanjam da æe moda
dionice porasti,
:06:26
pa æemo moæi u Pariz.
:06:28
London i Pariz.
:06:34
Sve te prièe o ratu u novinama,
:06:36
moda bismo se opet trebali
baviti vojnim dionicama.
:06:39
lako je to grozan naèin
za zaradu, ne misli li?
:06:48
Bit æe dobro?
Nellie je slobodna?
:06:51
Nazvat æu Nellie ako je budem
trebala, tebe ako budem tebe trebala,
:06:54
tvrtku za led ako æu trebati led,
tvrtku za ugljen zbog ugljena,
:06:58
a ljude sreæe ako æu
trebati sreæu.
:07:01
Da, dragi, bit æu dobro.
:07:03
Iscijedit æu ti svjei sok
od naranèe.
:07:05
Jest æu na putu.
:07:07
Èitala sam èlanak o eæeru u
krvi i vruæim danima.
:07:09
Preporuèuje se sok od naranèe.
:07:12
A onaj èlanak koji si proèitala
proli mjesec,
:07:15
da je zapravo zdravije odravati
nivo eæera u krvi niskim?
:07:18
to?
:07:20
Ne, alim se, draga.
:07:22
lako se tvoji zdravstveni savjeti
katkad preklapaju.
:07:26
Zezaj me koliko hoæe, ali popij.
:07:37
Dobar deèko.
:07:39
Vratit æu se do...
Ruèka, u utorak.
:07:43
Moda odmah nakon ruèka.
:07:45
Tako veliki kovèeg za
kratki vikend?
:07:48
Zato ne? Ne plaæam u autu
dodatnu prtljagu.