:42:02
Per favore rispondimi.
:42:21
Lasciatemi stare! Lasciatemi stare!
:42:23
Qualcuno mi aiuti! Aiuto!
Scappa!
:42:39
Arriba.
:42:42
Pensavate di tenervi
tutto questo per voi?
:42:45
Un vecchio ubriacone
e una battona grassa?
:42:48
Cosa c'è? Che ci fate qui?
:42:50
Oh! Mi sono tagliata il didietro.
Penso sia profondo.
:42:54
Se ti sei tagliata il didietro, muchacha,
non ti sei tagliata niente di delicato.
:42:58
Sto sanguinando sul vestito,
:43:01
sul pavimento.
Sto morendo dissanguata.
:43:04
Credo d'aver tagliato un'arteria. Devo
trovare qualcosa che fermi l'emorragia.
:43:13
Sarà meglio che mi diciate
cosa ci fate qui
:43:15
con quelle cose sulla faccia.
:43:17
Di cosa avete paura?
:43:19
Abbiamo paura di essere identificati.
Ti ha visto, la donna nell'ascensore?
:43:24
Oh, no, no, non mi ha visto.
:43:26
Ehi, avete visto questo bel lettone?
:43:29
Abbiamo per le mani
qualcosa di magnifico!
:43:31
- Non ci vedo bene con questa cosa.
- Tienitela in testa.
:43:35
Randall parla sempre
di come dovremmo rapinare
:43:37
un furgone portavalori
o qualcosa del genere.
:43:39
- Mettiti la maschera.
- Okay.
:43:43
Così nemmeno tu
verrai riconosciuto, ubriacone.
:43:47
So chi siete.
Mi avete seguito qui.
:43:50
L'ho trovato io questo posto,
ora andatevene via.
:43:57
Cosa succede?