1:17:02
Welke kluis?
- Wat?
1:17:06
'Geef me mijn helft
van de woonkamerkluis.
1:17:11
Verlos me van je vrijgevigheid.
1:17:14
Verlos me van je schoonheid.
1:17:18
Verlos me van je liefde.'
1:17:22
O, schat.
1:17:24
Je had jouw helft kunnen krijgen
wanneer je maar wilde.
1:17:29
Mijn helft trouwens ook.
1:17:34
Lees haar de PS voor.
Daar zit de grove hagel in.
1:17:37
Een echte lading. Lees het haar voor.
- 'P.S.
1:17:40
Denk er over na.
1:17:43
Ik bel binnenkort wel.
1:17:47
Zeg alsjeblieft ja.
1:17:50
Want anders zal ik gewoonweg...
1:17:53
mezelf vermoorden.'
1:18:01
Je hebt haar niet vermoord?
- Nee. Viel flauw.
1:18:05
Ligt op de vloer
als een stapel oude kleren.
1:18:09
Ik ga de kluis zoeken.
1:18:10
Elaine, kun jij daar zoeken?
1:18:28
Oud wijf.
1:18:34
Oud wijf, schat.
1:18:39
Randall.
1:18:43
Meneer Paul in de achtertuin.
1:18:44
Ik zag hem net.
- Wie?
1:18:46
De voddenman, de schutting.
Wat doet hij hier?
1:18:48
Ze zijn met z'n vieren of vijven.
1:18:50
Ze halen het spul uit de auto.
1:18:51
Die oude dronkaard
heeft hen vast gewaarschuwd.
1:18:58
Wat?