:26:13
Onde será que ele vai?
:26:16
- Não gostavas de saber?
- Claro.
:26:19
Deve ter encontrado
algo mesmo porreiro.
:26:22
Não achas?
:26:25
É.
:26:37
Vira.
:26:39
Vira.
:26:43
Vira.
:26:45
Vira.
:26:47
Vira.
:26:56
Nós salvamos-te, querida.
:27:31
Estica.
:27:36
Alguém que ligue.
:27:39
Nellie...
:27:41
Nellie, por favor.
:27:43
Telefona...
:27:45
...me...
:27:47
...já!
:27:54
Malcolm, amor...
:27:56
...liga-me.