1:18:01
- Mataste-a?
- Não. Desmaiou.
1:18:05
Deitada pelo chão,
como uma pilha de roupa velha.
1:18:09
Bem, vou à procura do cofre.
1:18:10
Elaine, que tal procurares ali?
1:18:28
Velha gralha.
1:18:34
Velha gralha bebé.
1:18:39
Randall!
1:18:43
O Sr. Paul está lá atrás.
1:18:44
- Vi-o pela janela.
- Quem?
1:18:46
O Sr. Paul, o receptor.
Que estará a fazer aqui?
1:18:48
São uns quatro ou cinco.
1:18:50
Estão a tirar coisas do nosso carro.
1:18:51
O velhote deve tê-Ios avisado.
1:18:58
O quê?
1:19:06
Malcolm.
1:19:09
Malcolm, amor.