:05:01
UBIL SE BOM
:05:10
Kar pojdi.
Nimam potrpljenja s to napravo.
:05:15
Ne zamerim ti. Vesela bom,
ko je ne bom veè potrebovala.
:05:27
Danes bo vroèe.
:05:29
e zdaj je toplo.
:05:31
Ameriki ali ruski...
:05:33
Prièakovani krvni davek
:05:35
v prometnih nesreèah
in nezgodah na vodah
:05:37
lahko presee lanski rekord.
:05:40
Vedno zvenijo tako veselo.
:05:42
Kaj?
- Zelo previdno vozi, ljubi.
:05:46
Kot vedno.
:05:47
Reèejo mi previdni Malcolm.
Netrmasti Hilyard.
:06:00
elim si, da bi manj kadil.
:06:06
Bom poskusil.
:06:10
Koga si povabil ta konec tedna?
:06:12
Peggy in Paula?
- Samo mi trije bomo.
:06:14
Jaz bom kuhal, Paul stregel,
Peggy pa lenarila.
:06:17
Pogreali te bomo.
:06:19
Jeseni bi li lahko skupaj.
:06:21
Takrat bom e reena te zoprne reèi.
:06:23
Èeprav ves èas sanjam,
da bodo delnice zrasle
:06:26
in bova lahko la v Pariz.
:06:28
V London in Pariz.
:06:34
Ob vsem tem pisanju o vojni
:06:36
bi bilo morda pametno
vloiti v oroje.
:06:40
Ampak s tem je grdo sluiti,
se ti ne zdi?
:06:48
Se bo zdaj znala?
lma Nellie èas?
:06:51
Lahko poklièem Nellie ali tebe,
èe vaju bom potrebovala,
:06:54
lahko naroèim led ali premog,
:06:58
ali pa sreèo,
èe bom hotela sreèo.