1:11:01
Neæe da umre, jadnica.
1:11:03
Ne krivim je.
Ni meni se ne umire.
1:11:06
Platiæu da prestanete s tom zverskom
orgijom, 10.000 dolara u gotovini.
1:11:12
Deset hiljada?
1:11:16
ta je ovo?
1:11:18
Meni ovo mirie na prevaru.
1:11:20
Lukavo, zar ne?
1:11:22
Otiæi æemo zajedno
do centra u utorak,
1:11:24
kad se otvore banke,
a ja æu sve da sredim.
1:11:27
Da "sredi"?
1:11:29
- Gde sam stao?
- Rendale, to je gotov novac.
1:11:34
ta bi ti radila s gotovim novcem?
1:11:39
Mogli bismo da sedimo kuæi
i gajimo decu, ili tako neto.
1:11:46
Da odemo nekud i da
gajimo decu.
1:11:49
Naoj deci
1:11:51
ne bih smeo ni tup kuhinjski
no da ostavim.
1:11:54
Isekli bi nas èim bismo
oèi sklopili, zar ne?
1:12:04
Dobro.
1:12:06
Hajde da je sredimo
zajedno.
1:12:07
Moda æemo zavriti
na vruæoj stolici,
1:12:09
ali imam roðake kojima bi
lepo dolo 10 hiljada.
1:12:12
Nemamo mi deset hiljada.
1:12:15
Lija samo hoæe da saèuva
ivu glavu do utorka.
1:12:17
- Zar ne, Lijo?
- Gore na njenom stolu
1:12:20
video sam
bankovne knjiice.
1:12:21
Sad æu da pogledam
ima li toliko. Deset hiljada!
1:12:26
Ako ima, Rendale,
ja bih da pokuamo.
1:12:28
Vi biste u sve poverovali.
1:12:33
U pomoæ! Policija!
1:12:38
Zovite policiju! U pomoæ!
1:12:42
Pomoæ! Zovite policiju!
1:12:44
Policija! U pomoæ!
1:12:49
Zovite policiju! U pomoæ!
1:12:58
Sigurno su bila neka deca.
Nema nikog.