1:02:03
est a pùl. Modrobílý. Dokonalý kámen.
1:02:07
Jeho matka po sobì zanechala
v bance nádherné perky.
1:02:11
Chtìl, aby mìla nìco,
co nikdy nepatøilo nikomu jinému.
1:02:15
Ale est a pùl karátu.
1:02:18
A proplatit si na ten prsten obligaci.
1:02:21
Ale on ho neplatil. Napsal si ho
na úèet. Pomáhala jsem mu ho vybírat.
1:02:25
Stál 42 000 dolarù. Plus daò.
1:02:29
Øíkala jste 42 000 dolarù?
Ten èlovìk je vyinutý.
1:02:35
Víte, co provedl minulou sobotu?
1:02:37
Pøiel do klubu,
mával ekem na 7000 dolarù
1:02:41
a ádal, abych pøeruil
partii golfu, otevøel banku
1:02:44
a dal mu 7000 dolarù v hotovosti.
1:02:47
A pak si vybral...
1:02:49
Øeknìme dost na zaplacení
tohoto výletu plus akreditiv.
1:02:55
I pøes mé rady si dal proplatit
velice dobrou obligaci
1:02:57
a chtìl, abych mu peníze,
10 tisíc, dal v malých bankovkách.
1:03:01
Kdy jsem se ho zeptal,
proè to tak chce, øekl:
1:03:04
"Ví, kamaráde, nìkdo mì vydírá
a poaduje malé bankovky."
1:03:09
Vím, e lidé povaují
Markùv humor za okouzlující.
1:03:12
Já ne. Nevidím nic okouzlujícího
na tom, kdy nìkdo utratí...
1:03:19
vèetnì neuhrazeného úètu za prsten,
1:03:22
bìhem týdne zhruba 70 000 dolarù.
1:03:26
6 nebo 7 tisíc
za líbánky v jiních moøích,
1:03:29
staromilsky øeèeno,
a 42 000 za prsten.
1:03:33
A ty peníze utratí na oslavu èeho?
1:03:36
Tìhle skrovné a nenápadné svatby?
1:03:39
Nepozval ani matku.