Marnie
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:10:00
Dávám ti své slovo.
1:10:04
Teï si pùjdeme trochu odpoèinout.
Co ty na to?

1:10:07
Ty v tamhleté posteli a já tady,
svìtelné roky od tebe.

1:10:13
Dìkuji ti.
1:10:16
Myslím, že tu ještì chvíli zùstanu,
ale dìkuji ti.

1:10:32
Vneseš na farmu trochu šmrncu.
1:10:36
Než jsme odjeli,
táta vytahoval své hedvábné košile.

1:10:39
Co tím chceš øíct,
co si poènu sama se sebou?

1:10:42
Èekala jsem, že budu hostitelkou.
1:10:44
V Africe, v Keni,
je velmi krásná kvìtina.

1:10:48
Má korálovou barvu se zelenými kvìty,
skoro jako hyacint.

1:10:54
Když se jí chceš dotknout,
1:10:56
zjistíš, že to vlastnì
není vùbec žádná kvìtina.

1:11:00
Že je to obrazec tvoøený stovkami
hmyzu, kterému se øíká køísové.

1:11:04
Unikají zraku hladových ptákù tím,
1:11:07
že žijí a umírají ve formì kvìtu.
1:11:10
ŽIVOÈICHOVÉ NA POBØEŽÍ
1:11:24
Jestli ti to nevadí, tak zavøu dveøe.
To svìtlo mì ruší.

1:11:32
Cože, miláèku? Svìtlo? Ovšem.
1:11:34
Je od tebe skvìlé, že ti nevadí,
že ètu tak dlouho do noci.

1:11:38
Bifluji o životì v moøi,
protože entomologie není tvoje téma.

1:11:43
A já toužím najít nìjaké téma,
Marnie. Jakékoli.

1:11:47
Tak dobøe. Tady mᚠtéma.
1:11:50
Jak dlouho? Jak dlouho musíme
zùstat na téhle lodi, na téhle cestì?

1:11:55
Za jak dlouho se vrátíme nazpìt?
1:11:57
Ale paní Rutlandová,
chcete tím snad naznaèit,


náhled.
hledat.