:13:04
Siehst du.
So hübsch wie es durch Bürsten geht.
:13:08
Süße, es ist fünf nach sechs.
Du gehst besser heim.
:13:12
Und vergiss nicht
die Gladiolen für deine Mama.
:13:19
Was ist mit der Pekannusstorte?
:13:22
Ich bringe sie später herüber.
:13:25
Geh jetzt direkt heim.
:13:27
Okay. Auf Wiedersehen, Miss Bernice.
Bis später, Miss Bernice.
:13:37
Gefällt dir der Schal wirklich?
:13:39
Es ist ein echter Nerz.
:13:41
Du siehst wie eine Geliebte aus.
:13:45
Kein Mann
hat mir je so was geschenkt.
:13:48
Wir brauchen keine Männer.
:13:50
Wir können gut ohne sie auskommen.
Du und ich.
:13:54
Eine anständige Frau
braucht keinen Mann.
:13:58
Sieh dich an, Marnie.
:14:00
Ich sagte Miss Cotton: Sieh Marnie an.
:14:03
Sie ist zu klug, um sich mit Männern
einzulassen... mit keinem!
:14:09
Gehen wir zurück in die Küche.
:14:13
Ich muss mich um die Torte kümmern.
:14:33
Marnie, ich dachte, Miss Cotton
und Jessie könnten hier einziehen.
:14:40
Miss Cotton ist eine sehr nette Frau.
:14:44
Eine fleißige Frau
mit einem kleinen Mädchen.
:14:48
Warum sagst du nicht, was du willst?
:14:51
Du willst, dass Jessie hier wohnt.
:14:57
Marnie, sei nicht eifersüchtig
auf ein kleines Kind.