:30:09
Warum setzen Sie sich nicht?
:30:11
Falls der Sturm Sie sorgt,
besorge ich Ihnen etwas zu trinken.
:30:17
Mrs. Taylor?
:30:30
Das Gebäude ist geerdet, Mrs. Taylor.
:30:36
Sie sind hier recht sicher...
:30:40
vor dem Blitz.
:30:46
- Die Farben! Die Farben weg!
- Welche Farben?
:31:26
Es ist vorbei. Sie sind sicher.
:31:32
Besser?
Möchten Sie etwas Branntwein?
:31:35
- Nein, danke. Es tut mir sehr Leid.
- Oh, seien Sie nicht dumm.
:31:39
- Warum stören Farben Sie?
- Farben?
:31:43
Sie hatten Angst vor Farben.
:31:46
Nein, nein. Ich habe nur Angst
vor Donner und Blitz.
:31:50
Ich dachte, Sie seien eine Frau,
die vor nichts Angst hat.