1:25:00
Ich gehe ran.
1:25:04
Hallo? Ja.
1:25:07
Moment,
ich gehe an einen anderen Apparat.
1:25:10
Ich gehe nach oben.
Leg auf, sobald ich abnehme.
1:25:15
Ah, Lil, du wirst auflegen, nicht wahr?
1:25:39
Okay, Lil.
1:25:41
Hallo? Ja, ich möchte mit ihm reden.
1:25:44
Hallo, Mr. Boyle. Gibt es was Neues?
1:25:47
Moment, bitte. Ich hole einen Stift.
Okay, ich bin bereit.
1:25:52
Bernice Edgar.
1:25:55
116 Van Buren Street,
1:26:00
Baltimore... Ja, habe ich. Weiter.
1:26:06
Moment mal!
1:26:08
Sie hat ihn getötet?
1:26:11
Wann war das?
1:26:14
Das Mädchen war fünf. Was geschah
mit ihr? Nicht mit der Frau. Dem Kind.
1:26:20
Ich möchte etwas
über die Tochter wissen.
1:26:26
Nein, Moment noch. Besorgen Sie, was
Sie können, Kopien der Gerichtsakten.
1:26:31
Senden Sie sie
per Einschreiber ans Büro.
1:26:34
Sie leisten gute Arbeit, Mr. Boyle.
1:26:40
Schicken Sie mir die Kopien zu. Ja.
1:26:43
Und rufen Sie mich an, sobald Sie
mehr über das Kind erfahren.
1:26:47
Danke. Ich warte auf lhren Anruf.
Auf Wiederhören.