:16:00
¿En las cosas que he hecho?
:16:03
¿Qué crees que son?
¿Cosas indecentes?
:16:07
Crees que soy la amante de Pemberton.
:16:11
¿Así crees que consigo el dinero?
:16:21
Yo... Lo siento, mamá.
:16:25
No sé qué me ha pasado,
sé que tú nunca has pensado mal de mí.
:16:30
¡No, jamás!
:16:33
Bueno, lo siento, de verdad.
:16:36
- Ya recojo las nueces.
- No, ve arriba y acuéstate un poco.
:16:40
Estás cansada,
le diré a Jessie que las recoja ella.
:16:44
De acuerdo.
:16:48
Después de todo,
:16:50
eran para su pastel, ¿no?
:17:12
¡No, no quiero, mama, no!
:17:16
Marnie, despierta.
¿Marnie?
:17:20
No me hagas levantar,
hace mucho frío.
:17:22
¡Despierta!
Estás soñando.
:17:26
Refréscate,
la cena está lista.
:17:30
He tenido
el mismo sueño de siempre.
:17:33
- Primero esos golpes y después...
- He dicho que la cena está lista.
:17:38
Siempre ocurre
cuando te acercas a la puerta.
:17:42
Entonces empieza el frío.