:21:00
Sra. Taylor,
¿por qué se marchó de Pittsburgh?
:21:03
Tras la muerte de mi esposo, yo...
:21:06
Éste es un puesto de responsabilidad.
:21:09
Por favor,
concédame una oportunidad.
:21:19
Muy bien, Sra. Taylor.
:21:22
De acuerdo,
puede empezar el lunes.
:21:28
La Srta. Clabon
la pondrá al corriente de todo.
:21:35
Ahora estoy con usted.
:21:37
¿Sin referencias?
¡Con lo meticuloso que eres!
:21:40
Digamos que soy un mero espectador
en un espectáculo.
:21:44
¡No lo entiendo!
:21:46
No tienes por qué entenderlo.
:21:51
Hola, Srta. Clabon.
:21:54
- Sam, ¿cómo van los negocios?
- ¡Srta. Mainwaring!
:21:59
¿Está Mark? Necesito que me inviten
a comer y me hagan efectivo un cheque.
:22:03
- Mark me invita y tú me das el dinero.
- Pasa a su oficina.
:22:08
- ¿Tiene tarjeta de la seguridad social?
- Sí, aquí está.
:22:12
¿ Y esa monada?
:22:16
La Srta. Clabon le enseñará el lugar,
lleva aquí 7 años
:22:20
y le encanta su trabajo,
adiós, Sra. Taylor.
:22:24
- Pida los formularios a personal.
- Enseguida, Sr. Ward.
:22:34
Hola,
llamo de la oficina del Sr. Ward.
:22:37
Necesitamos impresos
de incorporación de nuevo empleado.
:22:40
Sí, muy bien, esperaré.
:22:43
Gracias.
:22:45
Maud,
¿qué pasa con lo del sábado?
:22:49
Como dijiste que tu madre no venía,
no sabía para cuántos tenía que reservar.
:22:57
Llámame.
:22:59
Muy bien, cuando quieras.