:55:03
- ¿Por qué?
- ¡Porque quiero!
:55:06
¿No lo entiendes?
:55:08
Aquí están.
:55:11
¿Mark?
:55:15
Las razones
por las que hice lo de ''Rutland''...
:55:19
Estaba todo tan confuso,
lo que trataba de decir antes...
:55:24
¡Necesitaba irme!
¿No lo entiendes?
:55:27
Lejos de ''Rutland''.
:55:31
¿No lo entiendes?
Nos estábamos...
:55:34
Sí, nosotros,
¿por eso desapareciste?
:55:36
Tenía que irme,
antes de que me hicieran daño.
:55:39
No quería engañarme a mí misma.
:55:41
- ¿Te llamas Margaret?
- Marnie.
:55:47
- Oh, Dios, Mark, si me dejas irme...
- No puedo dejarte ir, Marnie.
:55:51
Alguien tiene que ayudarte,
no puedo abandonarte ahora.
:55:55
Si te dejo ir,
seré un criminal y moralmente responsable.
:55:59
Y entonces, ¿qué...?
:56:02
Marnie...
Sí, ese nombre te queda bien.
:56:07
Marnie, esto es lo que vamos a hacer:
vamos a volver a Filadelfia.
:56:13
Primero a casa,
mañana a ''Rutland''.
:56:16
Volverás a dejar la llave de Susan
en su bolso.
:56:19
¿Cómo voy a ir a ''Rutland''?
:56:21
Yo te encubriré:
he vuelto a meter el dinero.
:56:25
Me enteré de que habías desaparecido
y supe lo que había ocurrido.
:56:30
Comprobé la caja fuerte de Ward,
:56:33
calculé la pérdida,
la reemplacé y me puse a buscarte.
:56:38
¿Recuerdas en las carreras
cuando hablaste de ''Telepatía''?
:56:43
Lo habías visto por primera vez
a los 2 años.
:56:46
Ése fue mi punto de partida,
investigué
:56:49
y di con el Coronel Marston en Virginia.
:56:52
Lamé a Marston y le pregunté
si había alguien que alquilara caballos.
:56:58
Me dio tres nombres.