1:34:23
¿Qué nombre, señor?
1:34:24
- Strutt.
- El Sr. y la Sra. Strutt.
1:34:27
- ¿Sr. Strutt, Sra. Strutt?
- Encantada.
1:34:30
Soy la cuñada de Mark.
1:34:32
- Es un placer.
- Gracias por invitarnos.
1:34:35
Espera a mañana, Charlie,
espera que la veas en un caballo.
1:34:42
- No estoy nada nerviosa.
- No tienes por qué.
1:34:46
Eres la más guapa de la fiesta,
1:34:48
la mejor vestida, la más inteligente
y estás conmigo.
1:34:54
- Han venido todos.
- Lil se encarga de eso.
1:34:57
Ella hizo la lista
y lo preparó todo,
1:35:00
yo no la ayudé mucho.
1:35:02
No te preocupes.
1:35:04
Creo que deberíamos seguir circulando.
1:35:15
¿Por qué?
1:35:17
- ¿Por qué?
- No lo sé, te juro que no lo sé.
1:35:21
Nunca lo habíamos invitado antes.
1:35:24
- ¡Ha sido Lil!
- ¿Lil?
1:35:27
- Ni siquiera conoce a Strutt.
- ¡Ha sido Lil!
1:35:31
- Sácame de aquí, por favor.
- Es demasiado tarde, se acercan.
1:35:35
Actúa como si nada,
yo te apoyaré.
1:35:38
- Ah, hola, Strutt.
- Me alegro de verte.
1:35:41
- Soy Mark Rutland.
- Encantada.
1:35:44
- Mi mujer.
- Hola.
1:35:47
¡Qué sorpresa!
¡Estás casado!
1:35:50
Todos apreciamos mucho a su marido.
1:35:54
Llevamos haciendo negocios
con los Rutland muchísimo tiempo.