:24:35
Ze zeggen dat de oude Rutland,
Marks vader, hier nooit is geweest.
:24:41
De zaak was bijna failliet
toen Mark kwam.
:24:45
Hij heeft in de eerste week
drie directieleden...
:24:49
... de directeur, z'n secretaresse,
en haar secretaresse ontslagen.
:24:55
Koffietijd.
:25:00
Breng je het mij even ?
- En iets lekkers ?
:25:04
De koeken zijn heerlijk.
- Alleen koffie.
:25:09
De rode inkt is op.
:25:11
Neem de mijne.
- Ik ga wel.
:25:39
Bent u gewond ?
:25:45
Ga eens kijken.
:25:48
Alles in orde ?
:25:51
Wat ? Ja, natuurlijk. Ik heb gewoon
wat rode inkt gemorst.
:25:56
Je rende zo:
Rutland dat je gewond was.