:20:01
Assistent Wells siger-
:20:04
- at han så Dem i dag
ved mrs McGintys hus.
:20:09
Jaså?
:20:10
De udgav Dem for
at være marskandiser.
:20:14
Nej da.
:20:15
- Jeg indsamlede ting til kirken.
- Gjorde De det?
:20:19
Tror De mig ikke,
kan De ringe til pastoren... nu!
:20:25
De har hjulpet politiet tidligere,
og vi er taknemmelige.
:20:32
Men ved retssagen
forhindrede De retfærdigheden.
:20:36
Både jeg og politichefen
ville blive glade-
:20:40
- hvis De lover
ikke at gøre det igen.
:20:44
Det lover jeg gerne.
:20:46
Jeg står ikke
i vejen for retfærdigheden.
:20:52
Jaha.
:20:54
Godt.
:20:57
Det var vist det hele.
:21:01
- Godaften.
- Godaften.
:21:04
Ja.
:21:10
Burde vi have fortalt
om vores mistanke?
:21:13
Absolut ikke.
Han har lige kastet stridshandsken.
:21:18
De ved, hvordan politiet er.
:21:24
September 1951.
:21:28
Talte om en rose.
:21:31
Det må være vigtigt
for vores mand eller kvinde.
:21:36
Antageligt.
:21:39
Desværre er Cosgood Players
rejst videre.
:21:43
De er vist
på Palace Theatre i Halford.
:21:48
Jeg er sikker på-
:21:50
- at en af skuespillerne
er en morder.
:21:53
Hvis De er helt overbevist,
burde vi vel handle.