:39:03
Well, my dear,
it's hardly for me to say.
:39:07
- Stop it! Stop it!
- Bill!
:39:08
Stop talking about it.
I can't stand it any longer.
:39:12
You know. You know it was me.
:39:15
You and your insinuations
and sarcasm.
:39:17
- What do you mean?
- I'm going to finish you.
:39:20
I'll close your big mouth
once and for all.
:39:23
Bill!
:39:25
Let go of me. Let me go!
:39:42
- That had you going a bit.
- Well...
:39:44
You know what your trouble is,
:39:46
you can dish out jokes
but you can't take them.
:39:48
- I think that was in very bad taste.
- Yes, so do I.
:39:52
I'm sorry. I didn't mean to upset
anybody but him.
:39:55
Well, you 've upset me.
:39:57
For heaven's sake, I've had enough.
I'm going to bed.
:40:00
I'm feeling a bit tired myself.
If I might be shown my room?
:40:04
Oh, certainly, dear lady.
:40:06
It's been a trying day.
Very trying indeed.
:40:10
Florrie! Florrie!
:40:12
So glad to be one of you.
Good night.
:40:15
Mrs Harris will show you up.
:40:17
Come on then, number ten, upstairs.
:40:20
Thank you, Mr Cosgood. Good night.
:40:22
You shouldn't take too much notice.
:40:25
Strange lads, but their hearts
are in the right place.
:40:27
I'm sure they are. Good night.
:40:29
Good night, dear lady.
:40:31
You 'll soon feel at home.
We're all one big happy family.
:40:42
I hope you know what you 're doing,
dear boy.
:40:49
You 'll find this comfortable. He did.
:40:51
- He?
- The deceased. You know, Mr Rowton.
:40:56
Well, breakfast is at 8:30.
No cooking in the rooms.
:40:59
Put a shilling in the gas if you 're
cold. Don't waste the light.