:59:14
Oh, that's where you are!
:59:16
They like to sleep up here
when they can find an empty bed.
:59:19
Come on, your liver's nice and hot.
:59:22
Dinner gong in two minutes.
Come on, babies.
:59:50
Come in.
:59:52
Miss Marple, I was hoping
to catch you before you went down.
:59:55
Were you?
:59:56
Yes, I thought it was time
we had a little chat.
:59:59
That's it.
Overture and beginners please.
1:00:02
That means you.
1:00:05
- No male friends in rooms, madam.
- Don't be absurd, boy.
1:00:08
Well, perhaps I can escort you down.
1:00:10
I'll give dinner a miss tonight.
1:00:13
I'm feeling a trifle queasy.
1:00:15
- Nothing incapacitating, I trust?
- Oh, no. A good night's rest...
1:00:19
- Well... I'II... leave you then.
- Thank you.
1:00:22
Take care, dear lady. We mustn't
be without you Monday, must we?
1:00:27
Come, Arthur.