1:19:01
Nem fale. Vou levá-la a um sítio
onde não seremos interrompidas.
1:19:06
Se fizer alguma coisa, mato-a.
1:19:10
Agora, abra aquela porta!
1:19:18
Uns dois anos na prisão, o que é isso?
Fará de ti um homem.
1:19:24
Podes pensar que a Polícia
é uma cambada de tolos, Stanley.
1:19:27
Talvez alguns deles sejam,
mas nem todos, filho, nem todos.
1:19:33
Se alguém tentar passar por aqui,
1:19:36
quero saber quem é
e o que quer.
1:19:38
Muito bem.
1:19:40
A que se deve tudo isto?
1:19:44
Miss Marple, já cobri todos...
1:19:49
Sargento!
1:19:50
- Sheila, viu o Ralph?
- Não.
1:19:55
- Onde está ela?
- Não saiu do camarim.
1:19:57
Saiu, sim, seu idiota.
Temos de encontrá-la.
1:20:00
Olhe, Pai,
não podemos encurtar isto?
1:20:02
Espero uma visita...
1:20:07
...daqui a uns momentos.
1:20:11
Um dos teus inúteis amigos,
sem dúvida.
1:20:15
É a rapariga com quem vou casar,
se tem mesmo de saber.
1:20:21
Olha para mim!
1:20:25
Olha para mim!
1:20:26
O que se passa consigo?
1:20:32
Quero que saiba
porque vai morrer.
1:20:36
Também quero saber isso.
1:20:39
A senhora matou -o.
Não sei porquê, mas matou -o.
1:20:43
Refere-se ao George Rowton,
não é?
1:20:46
Sim.
1:20:47
A menina
estava apaixonada por ele.
1:20:49
Sim, eu amava-o
e a senhora matou -o.
1:20:53
Não, está enganada,
minha querida.
1:20:56
Ele foi morto por alguém
chamado Evelyn Kane.