:04:05
Juryn kan välja att tro på
att den häktade-
:04:10
- på väg hem från en promenad
hittade mrs McGinty hängande-
:04:15
- och skulle lossa på repet-
:04:18
- när polisassistent Wells dök upp.
:04:23
Men ni kan också tro
att den tilltalade tänkte-
:04:27
- dölja att han strypt mrs McGinty-
:04:33
- av girighet-
:04:35
- med ett klumpigt försök att få
brottet att se ut som självmord.
:04:47
Antingen slutar ni sticka-
:04:51
- eller så slutar jag döma.
Hur blir det?
:04:55
Det ökar koncentrationen.
:04:58
Men inte min.
:05:01
- Som ni vill.
- Tack.
:05:08
Om det jag har sagt är sanningen-
:05:11
- sinkades den tilltalade
i sin illvilliga list-
:05:16
- av offrets desperata kamp.
:05:19
De utströdda sedlarna-
:05:21
- den krossade rosen,
sliten från klänningen...
:05:25
Han försenades tillräckligt länge-
:05:30
- för att assistent Wells
skulle kunna ingripa.
:05:35
Det blir en fällande dom.
:05:39
- Jag bjuder på öl sen, Wells.
- Tack.
:05:42
...visste mycket väl att änkan-
:05:45
- förvarade sina besparingar där.
:05:50
Och att Harold Taylor
var ute efter hennes pengar.
:05:57
Finner ni att dessa fakta
rymmer rimligt tvivel-