:29:01
Äktenskapet är ofta hindret för
att göra karriär.
:29:06
Erbjuder ni mig anställning?
:29:09
Inte direkt anställning.
:29:12
Jag hade tänkt mig en lärlingsplats.
:29:16
Obetald?
:29:18
Det kan man säga.
:29:22
Den tar jag.
:29:23
Utmärkt.
Välkommen till Cosgood Players.
:29:27
Vad gäller logi-
:29:29
- föredrar jag att bo tätt ihop
med mina kollegor.
:29:32
Vi bor på Westward Ho,
Prescott Street.
:29:35
Mrs Harris -
utmärkt värdinna, väldigt rent.
:29:38
Bra, då hämtar jag mitt bagage
på KFUM. Au revoir.
:29:45
- Cosgood...
- Full igen!
:29:47
Hör nu här, George...
:29:58
Han är inte full, han är död.
:30:11
- Förgiftad.
- Förgiftad?
:30:16
Förgiftad.
:30:18
Arsenik. Obduktionen bevisar det.
:30:21
Nonsens! Han drack för mycket.
Det är helt klart.
:30:24
Var ni på scenen
när han kom ut från logen?
:30:29
Ja.
:30:30
Ridån ska gå upp om tio minuter
och jag får spela två roller.
:30:34
- Ridån går inte upp idag.
- Min publik river stället!
:30:38
Den risken tar vi. Jag har frågor.
:30:41
- Om vad?
- Vid dödsfall är det vanligt.
:30:44
Jäkla olämpligt.
:30:46
- Hans loge?
- Tvåan.
:30:48
Kan ni lyfta George av scenen
och komma tillbaka sen?
:30:51
Nej. Tvåan, sa ni?
:30:55
- Jag visste att nåt skulle hända.
- Jaså?
:30:59
- Jag känner på mig sånt.
- Intressant.