:44:23
Mr Stringer!
Varför är ni utstyrd så där?
:44:26
Jag övar så att jag är förberedd
vid en nödsituation.
:44:31
- Har vi en redan?
- Nej, men en intressant utveckling.
:44:36
Sluta hoppa omkring och kom hit.
:44:43
Kom ihåg september.
:44:46
Inte ett datum, en pjäs.
:44:49
Som Driffold Cosgood har skrivit.
:44:53
- Förstår ni innebörden?
- Nej.
:44:57
Hör då noga på, Jim.
:45:00
Den som mrs McGinty
pressade på pengar-
:45:03
- måste ha varit inblandad
i den här pjäsen 1951-
:45:08
- och tillhör Cosgoods sällskap.
:45:11
Författaren själv?
:45:12
- Kanske.
- Var fick ni det ifrån?
:45:15
- Det låg på min kudde.
- Vad?
:45:17
Nån hade lagt dit den.
:45:20
Då vet mördaren!
Han vet vem ni är.
:45:24
Han leker katt och råtta.
:45:26
- Det ska vi allt bli två om.
- Jag är djupt oroad.
:45:31
Jaga inte upp er.
:45:33
Det gör jag inte, jag fryser.
:45:36
Kära nån.
:45:40
Sådär ja. Känns det bättre?
:45:46
Vilken organisation
skulle ha en förteckning-
:45:49
- över alla professionella
teaterproduktioner?
:45:52
Censorerna.
:45:54
Just det.
Teatercensorkontoret i London.
:45:58
Det vore fint om ni kunde åka dit
och fråga om den här pjäsen.