:56:03
Jag gjorde ju det.
:56:09
Minsann.
Det var alltså ett självmord.
:56:25
Ni har besök.
:56:27
Tack.
:56:28
- Där. Det är en man.
- Jaha.
:56:35
- Kommissarien.
- God afton.
:56:37
God afton.
:56:38
Jag missade er på polisstationen.
Jag visste inte att ni var här.
:56:42
- Nej, säkert inte.
- Ert besök är högst olämpligt.
:56:46
På repetitionen idag
tog jag till ett knep-
:56:50
- som troligen tvingar vår mördare
att agera ikväll.
:56:53
Det tvivlar jag på.
:56:55
Vår mördare är död.
:56:57
Ursäkta?
:56:59
George Rowtons kontoutdrag-
:57:02
- viktiga poster understrukna.
Ett uttag på 100 pund.
:57:09
Det förklarar saken.
:57:11
- Jag visste väl det.
- Ja.
:57:13
Motivet för Rowtons mord
hade undgått mig fram till nu.
:57:17
Han blev inte mördad,
han tog sitt liv.
:57:19
- Tror ni?
- Absolut.
:57:22
Mrs McGinty pressade honom på pengar,
han betalade henne-
:57:26
- mördade henne
och lät hyresgästen få skulden.
:57:29
- Teorin låter bekant.
- Vadå?
:57:32
Det var ju ni som föreslog den.
:57:35
Men hyresgästen är oskyldig.
:57:38
Rowton gjorde det
och klarade inte att leva med det.
:57:42
Fallet är löst.
Jag pratar med polischefen.
:57:45
- Gör inte det.
- Varför inte?
:57:48
Ni har fel.
:57:50
- Jaså?
- Ja.
:57:52
Jag tror att mördaren fick pengarna
till mrs McGinty av George Rowton-
:57:56
- på ett sätt som gjorde att Rowton
måste göra sig av med henne.