:43:00
"eny jsou proto, aby mu si je vzal - leè
:43:04
"Má-li kapièku tìstí
:43:08
"Mùe to mít, ani se nachytá.
:43:12
"Jenom kapièku
:43:16
"Jenom kapièku tìstí
a má to bez vech závazkù
:43:20
"Jenom kapièku
:43:24
"Kapièku pokakanýho tìstíèka!
:43:27
"Pøedhazujou ti poøád samý dobro
:43:31
"Ale má-li kapièku tìstí,
tak bude uhýbat
:43:35
"Pánbùh nás stvoøil,
e máme bliním pomáhat
:43:39
"Na soui, moøi, prostì, kde jse
:43:43
"Pánbùh nás stvoøil,
e máme bliním pomáhat, leè
:43:47
"Má-li kapièku tìstí
:43:51
"Bliní pøijde, ty doma nebude"
:44:11
Byla by z tebe hezká sufraetka, Alfie.
:44:21
Á, tady je ten astlivec.
:44:23
Váený Alfie Doolittle.
:44:26
Co dìlá u Elizy v bytì?
:44:28
V bejvalým bytì!
:44:31
Mùe teï za sebe platit v hospodì, Alfie.
:44:34
Mìls velkou kliku.
:44:36
Co to povídá?
:44:37
Tvoje dcera, Eliza.
:44:38
Má kliku, Alfie.
:44:41
Co je s Elizou?
:44:43
Von neví. Její vlastní fotr neví.
:44:51
Nastìhovala se k boháèovi.
:44:53
Vodjela taxíkem, celá vyfintìná.
:44:56
U je pryè tøi dny.
:44:58
Co dál?
:44:59
Dneska ráno mi vzkázala,