:21:35
Der er hun.
:21:44
Sikke en overraskelse, Eliza.
:21:47
Smut, Charlie, du er for gammel til mig.
:21:50
Kender du ikke din datter?
:21:53
Jo, jeg gor da. Kom, jeg finder hende.
:22:24
Sikke en overraskelse.
:22:26
lkke en ore.
:22:27
Kom nu her, Eliza.
:22:30
Jeg gi'r dig ikke mine hardt tjente penge...
:22:32
og la'r dig gi' dem videre
til et skide vaertshus.
:22:42
Du sender mig da ikke hjem
til din stedmor...
:22:45
uden en drabe til at beskytte mig med, vel?
:22:48
Stedmor, min bare!
:22:50
Men jeg er villig til at gifte mig med hende.
Ellers lider jeg.
:22:53
Jeg er den kvindes slave, Eliza.
:22:55
Bare fordi vi ikke er lovlydigt gift.
:22:58
Kom nu.
:22:59
Stik din gamle far en klink
til at ga hjem pa.