2:32:03
men fordi vi havde det rart sammen,
og jeg... kom...
2:32:07
til at holde af Dem.
2:32:09
lkke at De skulle elske med mig...
2:32:11
og jeg glemte ikke
forskellen mellem os, men...
2:32:14
pa en venneagtig made.
2:32:18
Selvfolgelig. Sadan har jeg det ogsa.
2:32:20
Og Pickering. Du er et fjols, Eliza!
2:32:24
Det er ikke det rette svar.
2:32:25
Du far ikke andet, sa laenge du er dum.
2:32:27
En dame kan ikke fole sig afvist...
2:32:29
fordi maend ikke snofter over hende...
2:32:32
eller giver hende et blat oje.
2:32:34
Du kalder mig kold,
ufolsom, selvoptaget, ikke?
2:32:36
Ga hen til de mennesker, du kan lide.
2:32:39
Gift dig med en rig sentimental gris...
2:32:40
med tykke kyssende laeber,
og stovler til at sparke dig.
2:32:43
Saetter du ikke pris pa det,
du har, kan du fa noget andet.
2:32:47
Jeg kan ikke tale med Dem.
De vender alt i mod mig.
2:32:49
Jeg tager altid fejl.
2:32:51
Tro ikke, De har mig under skoen...
2:32:53
sa De kan trampe pa mig.
2:32:56
Jeg gifter mig med Freddy,
sa snart jeg kan forsorge ham.
2:33:00
Den stakkel kunne ikke engang
fa et job som bydreng...
2:33:03
selvom han havde modet til at prove.
2:33:05
Forstar du intet?
Jeg har gjort dig en konge vaerdig!
2:33:09
Freddy elsker mig.
Det gor ham konge nok for mig.
2:33:12
Han skal ikke arbejde.
Han er ikke opvokset til det som mig.
2:33:15
Jeg vil vaere laerer.
2:33:17
Hvad i alverden vil du undervise i?
2:33:19
Det, De laerte mig. Fonetik.
2:33:25
Jeg vil tilbyde at vaere assistent
for den stralende ungarer.
2:33:30
Den bedrager? Med hans humbug?
2:33:34
Laere ham mine metoder og opdagelser?
2:33:36
Gor det, og jeg vrider halsen om pa dig!
2:33:39
Vaersgo! Jeg er ligeglad.
Jeg vidste, De ville sla mig en dag.
2:33:45
Det har taget kal pa Dem, Henry Higgins.
2:33:48
Jeg er ligeglad med Deres trusler og snak.
2:33:52
"Sikke et fjols jeg var
2:33:54
"Sikke et undertrykt fjols
2:33:56
"At tro, at De var himmel og jord
2:33:59
"Sikke et fjols jeg var