1:21:16
[Gelächter und vereinzelte Gespräche]
1:21:30
HENRY: Mutter!
1:21:33
Henry!
Welch' unangenehme Überraschung!
1:21:35
Guten Tag, Mutter.
1:21:37
Du siehst bezaubernd aus.
1:21:38
Du hier? Du hast versprochen,
nie mehr nach Ascot zu kommen. Geh!
1:21:42
Geht nicht. lch habe hier zu tun.
1:21:43
Du mußt. Es ist mein Ernst.
Du vertreibst meine Freunde.
1:21:46
Treffen sie dich, sehe ich sie nie wieder.
1:21:48
Du bist nicht mal für Ascot angezogen.
1:21:50
Mein Hemd ist frisch.
lch brauche deine Hilfe.
1:21:53
Ein phonetisches Experiment.
lch fand ein Mädchen.
1:21:56
Nein, keine Romanze, ein Blumenmädchen.
1:21:58
lch will mit ihr zum Diplomatenball,
doch vorher will ich sie testen.
1:22:01
-Wie bitte?
-Du kennst doch den Diplomatenball.
1:22:05
Deshalb habe ich sie heute in deine Loge
eingeladen.
1:22:08
Ein Blumenmädchen?
1:22:09
lch habe sie korrekt sprechen gelehrt.
1:22:11
Für ihr Benehmen hat sie
strikte Anweisungen.
1:22:13
Sie wird sich auf zwei Themen
beschränken: Wetter und Gesundheit.
1:22:17
"Schöner Tag heute! "
und "Wie geht es lhnen?".
1:22:20
Nimm sie unter deine Fittiche. Das klappt.
1:22:22
Wenn sie mitten im Rennen
von Gesundheit redet?
1:22:24
lrgendetwas muß sie ja reden.
1:22:26
Wo ist das Mädchen jetzt?
1:22:27
Sie wird noch zusammengesteckt.
Das neue Kleid paßt nicht.
1:22:31
lch sagte Pickering gleich,
sie hätte mitkommen müssen.
1:22:36
-Frau Eynsford-Hill.
-Guten Tag, Frau Higgins.
1:22:40
Sie kennen meinen Sohn Henry?
1:22:42
Sehr erfreut.
1:22:44
-lch sah Sie doch schon mal.
-lch wüßte nicht.
1:22:46
Nicht wichtig. Nehmen Sie Platz.
1:22:52
Zum Teufel, wo bleiben die nur?
1:22:55
[Henry schreit]