1:12:53
Dobro napredujemo, Pickering. Mislim da je
dolo vrijeme da je isprobamo vani.
1:12:58
Jeste li dobro, g. Higgins?
1:13:00
Dobro sam. Kako ste vi?
1:13:01
-Dosta dobro, hvala.
-Dobro.
1:13:03
Probajmo je u javnosti
da vidimo kako je ide.
1:13:06
G. Higgins,
probudena sam stranom bukom.
1:13:09
Znate li to bi to moglo biti?
1:13:11
Nisam èuo nikakvu buku.
Vi jeste, Pickering?
1:13:14
Nastavi li to, trebate posjetiti lijeènika.
1:13:16
Znam. Odvest æemo je na konjske trke.
1:13:19
U lou moje majke na Ascotu.
1:13:21
-O tome æete prvo majku obavijestiti.
-Da, naravno.
1:13:26
Ne, bi bilo bolje iznenaditi je.
A sada idemo u krevet.
1:13:30
Prva stvar ujutro,
otiæi æemo joj kupiti haljinu.
1:13:32
A sada prioni na posao, Eliza.
1:13:34
Ali, g. Higginse, rano je jutro.
1:13:36
Postoji li bolje doba dana za rad?
1:13:39
Gdje se kupuju enske haljine?
1:13:41
Kod Whitelyja, naravno.
1:13:43
Kako to znate?
1:13:44
To svako zna.
1:13:45
Nemojmo kupiti nita s cvjetnim desenom.
1:13:47
Prezirem haljine s travom ovdje i ondje.
1:13:52
Kupit æemo neto jednostavno i skromno...
1:13:54
i elegantno. To odgovara prilici.
1:13:56
Moda s vrpcom.