1:35:02
A francia tervezõkkel mindig baj van.
1:35:04
Jobb lett volna, ha angol üzletben
vesszük meg azt a ruhát.
1:35:08
-Kér egy kis bort?
-Nem, köszönöm.
1:35:16
Biztos benne, hogy a lány észben tartja
majd mindazt, amit belésulykolt?
1:35:21
Majd elválik.
1:35:23
Ha nem viseli jól magát,
1:35:25
Iegfeljebb elvesztem a fogadást.
1:35:27
Ha van valami, amit ki nem állhatok önben,
az a határtalan önteltsége.
1:35:30
Egy ilyen fontos pillanatban...
1:35:33
igazán illõ lenne elfogadnia egy pohár bort.
1:35:37
És a lány?
Õt egyáltalán nem veszi számításba?
1:35:41
Már hogyne venném számításba.
1:35:44
Hisz eddig mással sem foglalkoztam,
csak vele.
1:35:46
Nincs is nemesebb feladat,
1:35:50
mint új embert kovácsolni valakibõl úgy,
hogy változtatunk a stílusán,
1:35:54
áthágván minden társadalmi különbséget,
amely az egyéneket...
1:35:58
elválasztja egymástól.
1:36:00
Igen, õ nagyon fontos számomra.
1:36:23
Gyönyörûen néz ki, Miss Doolittle.
1:36:26
Köszönöm, Pickering ezredes.
1:36:28
És magának, Higgins, mi a véleménye?
1:36:33
Nem rossz. Igazán nem rossz.