1:39:45
Kent u me niet?
1:39:47
Nee. Wie ben je in hemelsnaam?
1:39:48
Uw leerling.
Uw eerste, grootste en beste leerling.
1:39:52
lk ben Zoltan Karpathy, die knappe jongen.
1:39:55
lk maakte u beroemd in Europa.
1:39:57
U leerde me fonetiek. Weet u nog?
1:39:59
Waarom knip je je haar niet?
1:40:01
lk heb uw indrukwekkende verschijning
niet, uw figuur, uw voorhoofd.
1:40:04
Als ik m'n haar knip, ziet niemand me.
1:40:06
Waar vond je deze oude munten?
1:40:08
Onderscheidingen voor de talen.
1:40:10
De koningin van Transylvanië is er.
1:40:12
ln ben onmisbaar
op deze officiële internationale feesten.
1:40:15
lk spreek 32 talen.
lk ken iedereen in Europa.
1:40:18
Geen bedrieger ontsnapt me.
1:40:24
De Griekse ambassadeur.
1:40:26
Grieks, m'n neus!
1:40:27
Hij zegt geen Engels te praten,
maar mij bedot hij niet.
1:40:30
Hij is de zoon van 'n Yorkse horlogemaker.
1:40:33
Hij spreekt zo slecht Engels
dat hij geen woord uitbrengt...
1:40:36
zonder zijn afkomst te verraden.
1:40:39
lk sta aan zijn kant, maar laat hem flink
dokken. Ze betalen allemaal.
1:40:42
Sorry, meneer, u wordt boven gevraagd.
Hare Majesteit vraagt naar u.