2:31:04
U bent een duivel!
2:31:07
U kunt een meisjeshart
net zo simpel omdraaien...
2:31:09
als iemand haar armen omdraait
en haar pijn doet.
2:31:12
Waarom zou ik terug moeten komen?
2:31:14
Voor de pret. Daarom heb ik je genomen.
2:31:16
U kunt me eruit gooien
als ik niet alles doe wat u wilt.
2:31:18
Ja. En jij mag weggaan morgen
als ik niet alles doe wat jij wilt.
2:31:22
En bij vader gaan wonen?
2:31:23
Of bloemen verkopen.
Trouw je Pickering liever?
2:31:26
lk zou niet met u trouwen als u 't vroeg
en u bent jonger dan hij.
2:31:29
-Dan hij.
-lk praat als ik wil, u bent m'n leraar niet.
2:31:32
Dat wil ik niet
en denk niet dat ik het wel wil.
2:31:35
Genoeg jongens willen dat ik zo ben.
2:31:37
Freddy Hill schrijft me twee,
drie keer per dag. Vellen vol.
2:31:40
Kort gezegd, je wil dat ik net zo
verliefd ben op jou als hij is, nietwaar?
2:31:44
Nee. Dat soort gevoelens wil ik niet van u.
2:31:49
lk wil wat vriendelijkheid.
2:31:51
lk weet dat ik een eenvoudig,
dom meisje ben en u een geleerde heer...
2:31:55
maar ik ben geen vuil onder uw voeten.
2:31:57
Wat ik doet... wat ik deed
was niet om de taxi's en jurken...
2:32:03
maar omdat we het gezellig hadden
en ik begin... begon...
2:32:07
om u te geven.
2:32:09
Niet opdat u van me ging houden...
2:32:11
en zonder het verschil tussen ons
te vergeten, maar...
2:32:14
iets vriendelijker.
2:32:18
Natuurlijk. Zo voel ik het ook.
2:32:20
En Pickering ook. Eliza, je bent een dwaas!
2:32:24
Verkeerd antwoord.
2:32:25
't Enige antwoord zolang je dwaas bent.
2:32:27
Je moet je niet verwaarloosd voelen...
2:32:29
als mannen niet de halve tijd
over je grienen...
2:32:32
en je de andere helft blauwe ogen slaan.
2:32:36
Ga maar naar de mensen van wie je houdt.
2:32:39
Trouw 'n rijk, sentimenteel varken...
2:32:40
met dikke lippen om te kussen,
laarzen om te trappen.
2:32:43
Als je niet waardeert wat je hebt,
neem dan wat je waardeert.
2:32:47
lk kan niet met u praten.
U verdraait m'n woorden altijd.
2:32:49
lk heb het altijd fout.
2:32:51
Denk niet dat u...
2:32:53
over me heen kunt lopen
of plat kunt praten.
2:32:56
lk trouw met Freddy, ja,
zodra ik hem kan onderhouden.