:42:02
"Que gosta de meditar, contemplar
:42:05
"Livre do barulho louco
e insano da humanidade
:42:12
"Um homem pacato
:42:16
"Mas deixe uma mulher entrar na sua vida
:42:19
"E o seu descanso acaba
:42:21
"Numa fila que näo tem fim
Vem um exército de amigas
:42:24
"Vëm para tagarelar
E para lhe dizerem
:42:26
"O que se passa consigo!
:42:29
"Terá uma famiilia estrondosa e barulhenta
:42:32
"Que lhe cairá em cima em bando
:42:34
"Terá uma enorme, mäe Wagneriana
:42:37
"Com uma voz esganicada!
:42:40
"Deixe uma mulher entrar na sua vida
:43:02
"Nunca deixarei uma mulher...
:43:06
"entrar na minha vida! "
:43:11
Sai daqui. Jamie, tu também!
:43:13
Vá lá, Doolittle. E lembra-te, as bebidas
säo para ser pagas ou entäo näo bebes.
:43:19
Obrigada pela hospitalidade, George.
:43:21
Mande a conta para
o Palácio de Buckingham.
:43:24
Bom, Alfie, näo há mais nada a fazer.
De volta ao trabalho.
:43:27
Trabalho! Näo te atrevas a pronunciar
essa palavra na minha presenca.
:43:31
Olha para este pobres coitados aqui.
:43:34
Eu costumava fazer coisas assim.
Só pelo exerciicio.
:43:38
Näo vale o esforco. Leva o dia todo.
:43:41
Näo se preocupem rapazes.
Vamos resolver isto.
:43:43
E como fará isso?
:43:45
Como? Como sempre.
:43:48
Fé, esperanca e um pouco de sorte.
:43:51
"Deus deu ao homem um braco de ferro
:43:55
"Para que pudesse fazer o seu trabalho
e nunca se esquivar
:43:58
"Deus deu ao homem
um braco de ferro, mas