:26:01
Machiko's been acting strange.
Doesn't come home much.
:26:06
When she does,
she can't seem to sit still.
:26:10
Right. Something's up with her.
:26:12
Don't you think so, Maya?
:26:14
She said she really hates this work.
:26:17
If she hates it so much,
she should quit.
:26:20
A whore shouldn't
try to play housewife.
:26:23
She got sweet on a man whose wife
stayed in the country after the war.
:26:37
We've got company.
:27:04
Could someone go buy me
some liquor?
:27:08
You're hurt.
:27:10
Just a scrape. If the MPs come,
get rid of them, will you?
:27:13
They won't come here.
Maya, go get the liquor.
:27:24
We meet again.
:27:26
Are you the one
who stabbed the GI in the market?
:27:29
He had it coming.
:27:35
Still haven't found him?
:27:51
Maya.