:27:00
Jusqu'au départ de son copain
du 14juillet, ça va.
:27:03
Le garçon et la fille
se rencontrent...
:27:07
et dansent, dansent sans fin.
:27:12
lls dansent et dansent...
:27:15
M. Benson ?
:27:17
Maintenant. Ce mystérieux étranger.
Qui est-il ?
:27:20
On a sonné á la porte.
:27:23
Que fait-il ?
Quelle souffrance, quel tourment
:27:26
a mis dans ces yeux
cette triste lueur ?
:27:29
Et pourquoi
:27:30
n'ai-je pas écouté mon père
et appris un métier utile ?
:27:38
C'est un télégramme.
:27:52
Vous ne l'ouvrez pas ?
:27:55
Non, je ne l'ouvre pas,
et pourquoi ?
:27:59
Parce queje sais
exactement ce qu'il dit.
:28:01
Pourquoi ça ?
Parce que ces 19 dernières semaines,
:28:06
j'ai reçu 134 télégrammes
de M. Alexander Meyerheim,
:28:10
disant tous exactement la même chose.
Quand le script sera-t-il fini ?
:28:15
Quand le script sera-t-il fini ?
:28:17
Comment écrire
quand on est harcelé de la sorte ?
:28:21
Nuit etjour, des télégrammes,
des messages, des appels.
:28:24
Avez-vous bien travaillé
aujourd'hui ? Quand sera-t-il fini ?
:28:28
On peut bien parler des impers gris.
ll m'espionne constamment.
:28:31
Ses sbires sont partout.
Si ça se trouve, vous en êtes un.
:28:35
M. Benson !
:28:37
Désolé. J'ai parfois l'impression
d'être machin dans ''Les Misérables''.
:28:40
- Jean Valjean.
- Ce doit être ça.
:28:43
Mais hier soir... Hier soir,
je lui ai juré au téléphone
:28:47
quej'avais devant moi
138 pages de script.
:28:50
Je lui ai dit : '' Alex, un homme
qui prendrait ton argent
:28:53
etjurerait avoir 138 pages
de script alors que c'est faux,
:28:57
n'est autre qu'un escroc
et un voleur !''