:56:00
j'ai trouvé quelques erreurs
dans les premières pages.
:56:03
J'ai apporté quelques modifications,
au personnage de Rick, surtout.
:56:07
J'ai trouvé quej'avais,
dans un moment d'insécurité...
:56:12
sous-estimé
l'intelligence du personnage.
:56:15
C'est non seulement un perceur
de coffres-forts mais un caïd,
:56:18
recherché par les polices
de trois continents.
:56:21
Le plan génial a été élaboré
:56:23
étape par étape, depuis un an,
par Rick lui-même.
:56:27
Les deux autres personnages
travaillent pour lui.
:56:30
Retrouvons nos héros
où nous les avons laissés.
:56:33
Rick et Gabby ont achevé
leur magnifique déjeuner,
:56:36
il est presque 16 heures,
la voiture va arriver.
:56:39
Page 14.
:56:41
Asseyez-vous et cramponnez-vous.
:56:44
Voici l'effet sur effet.
:56:47
Dans une minute et demie,
vous serez tous béats de surprise
:56:50
en comprenant la supercherie.
:56:52
Les choses ne sont pas
ce qu'elles semblent. Pas du tout.
:56:57
- Renversement total de situation.
- M. Benson...
:57:00
Mlle Simpson, ne restez pas lá,
:57:03
á me fixer ainsi,
muette d'adoration.
:57:06
Lisez le script.
:57:09
Rick et Gabby sont á table,
un verre de cognac devant eux.
:57:12
Ses grands yeux magiques brillent...
:57:16
Je ne pouvais imaginer
déjeuner plus fabuleux.
:57:18
- Comment vous remercier ?
- Ce n'est rien.
:57:22
Voici quels sont nos projets
pour l'après-midi.
:57:26
Pour l'après-midi ?
:57:28
En effet. Mon chauffeur
passera nous prendre á 16 heures,
:57:32
nous fera faire le tour de Paris
et des festivités.
:57:35
Un bref arrêt á mon bureau
pour y prendre quelque chose,
:57:39
puis on se rend á une fête
donnée en mon honneur
:57:41
au restaurant de la Tour Eiffel.
:57:47
- Pardon, êtes-vous Monsieur Rick ?
- Oui.
:57:49
Votre chauffeur est lá, monsieur.
ll a un message important pour vous.
:57:54
Merci.
:57:57
Excusez-moi un instant.