:41:00
Miss Simpson,
non credo che lei si renda conto,
:41:03
ma la vita di uno scrittore
è terribilmente solitaria.
:41:08
Mr Benson...
:41:12
Ha qualche idea di quello
che succederá dopo?
:41:17
E lei, Miss Simpson, ha qualche
idea di quello che succederá?
:41:21
Ecco...
:41:26
Dobbiamo ricordarci che per quanto
affascinante possa sembrare,
:41:30
lui è un bugiardo e un ladro.
Dice proprio così.
:41:35
Mr Benson...
:41:44
lo lo so cosa succede.
:41:47
É il momento della seconda sorpresa.
:41:50
ll pubblico sussulta rendendosi
conto di essere stato ingannato.
:41:54
Lui l'ha rimpinzata di martini,
vino bianco, vino rosso e cognac,
:41:58
per un solo motivo.
Per farla ubriacare!
:42:03
Ma non ci è riuscito. Nemmeno un po',
comunque la pensi lui.
:42:08
Ora, mentre egli spinge
un ultimo cognac
:42:11
tra le riluttanti labbra di lei...
:42:17
Povera ragazza. Affascinata
e serendipitata al punto di credere
:42:20
di essere al sicuro con questo
americano bello e abbronzato.
:42:27
Ahimè, le cose non stanno affatto
come sembrano.
:42:30
La musica si fa minacciosa.
:42:42
Lei si rende conto
del pericolo in cui si trova.
:42:47
Chi è questo misterioso sconosciuto?
Che tipo è veramente?
:42:52
E perché continua
a mordicchiarle il collo?