1:27:04
Mi fa aspettare qui fuori
della torre Eiffel? Okay.
1:27:07
Mi fa dire battute come:
''Bravissimo, ispettore'',
1:27:11
oppure:
''Ho la macchina qui vicino, signore''.
1:27:16
Maurice!
1:27:17
lspettore, io mi chiamo Philippe!
1:27:21
Non importa. Rick sta per decollare
dall'aeroporto di Le Bourget.
1:27:25
Dov'è la mia macchina?
1:27:28
Ho la macchina qui vicino, signore.
1:27:31
L'hai detta benissimo, Maurice.
1:27:33
lspettore, la prego,
1:27:36
non mi chiamo Maurice, ma Philippe.
1:27:39
Tu sei un personaggio secondario.
ll tuo nome non ha importanza.
1:27:44
Cosa stavi dicendo della macchina?
1:27:48
Ho la macchina qui vicino, signore.
1:28:10
- Veloce, Maurice!
- Veloce, Philippe.
1:28:13
Me lo dimentico sempre.
Peró sei un personaggio deprimente.
1:28:17
Persino nell'insignificante
ruolo del secondo poliziotto.
1:28:23
All'aeroporto di Le Bourget, presto!
1:28:32
Ma se lei è l'ispettore,
allora chi era...?
1:28:35
Tu sei il terzo poliziotto e non
hai battute. Chiudi il becco e guida.
1:28:46
- Lo sai cos'è questa?
- La chiave!
1:28:49
La chiave del nostro avvenire.
E di un milione di dollari
1:28:52
in banconote di piccolo taglio
destinati alla nostra felicitá.