:30:00
.. ovdje æe biti tiho i mirno ..
:30:04
.. i mi nita ne znamo
o masakru kod Rio Brava.
:30:08
Sredio sam da tijela lee kao ..
:30:10
.. da su se meðusobno poubijali.
:30:13
Misli da æe povjerovati?
:30:16
Da, nadam se ..
:30:18
.. ako ne naðu krivce ..
:30:20
.. odustat' æe od istrage.
:30:24
A Baxterovi?
:30:26
Baxterovi?
:30:29
Oni samo ele ivjeti u miru.
:30:32
Pustiti æemo ih neko vrijeme.
:30:34
Zaboravi na Baxterove.
:30:36
Za njih æemo se pobrinuti
kad se istraga zavri.
:30:46
Dobra ti je bila ona ideja.
:30:49
Kako je ono bilo?
:30:50
Ah, da, da, da.
:30:53
Baxterovi s jedne.
Rojasovi s druge ..
:30:59
.. a ti u sredini.
:31:02
Jedini problem je
ako se oni udrue.
:31:07
Ostao si bez posla, i nema
novca za platiti raèun.
:31:11
Jedino to ti preostaje
je da smjesta ode odavde.
:31:14
Zaboraviti æu da mi duguje.
:31:16
Ne vraæaj se nikad vie.
:31:20
Kola s dva prazna kovèega
su spremna. Kao to si traio.
:31:24
Prièekati æu vani s
dva prazna kovèega.
:31:27
to to namjerava?
:31:29
Odluèio si promijeniti zanimanje?
:31:31
Bolje, ako ti se jo ivi.
:31:34
Biti æe dobar grobar.
:31:39
Zatvori ovo mjesto i kreni sa mnom.
:31:41
Da zatvorim? U redu .. a kamo to ..
:31:46
.. a kamo to idemo, ako nije tajna?
:31:50
Do rijeke, pogledati neka tijela.