:08:17
Bine ai venit, domnule.
Numele meu este Juan de Dios.
:08:23
Sunt clopotarul.
:08:26
De ce eºti aici?
Sã-i vezi pe Rojos? Nu, nu pe Rojos.
:08:32
Sau pe Baxters? Nu, probabil cã nu.
:08:36
Vrei sã te îmbogãþeºti?
Atunci, ai nimerit exact unde trebuie.
:08:41
Dacã îþi foloseºti capul.
:08:43
Asta deoarece toþi cei de aici
au ajuns foarte bogaþi,
:08:47
iar dacã nu, au murit.
:08:49
Ce vrei sã cumperi?
Arme? Alcool?
:08:54
Tu nu cumperi, tu vinzi.
Vrei sã vinzi plumb ºi sã primeºti aur?
:08:58
O sã te îmbogãþeºti aici.
Sau o sã fii omorât.
:09:03
Oricum, Juan de Dios va mai trage o datã clopotele!
:09:26
Saludos, amigo... Nu e prea inteligent
sã pribegeºti aºa departe de casã!
:09:37
Mã gândesc cã a ales un drum greºit.
:09:38
- Sau poate a ales oraºul greºit.
- Marea lui greºealã e cã s-a nãscut.
:09:45
Dacã îþi cauþi de lucru,
:09:49
în halul în care arãþi, te-ai putea
angaja ca sperietoare-de-ciori!
:09:52
Oh, nu! Mai degrabã
l-ar speria ciorile pe el.