:06:01
What time is it?
:06:03
Three o'clock.
:06:15
You must get a Party card.
:06:19
Because...
:06:20
...it can come in handy for
everything, politics, even poetry.
:06:24
Then whatever you do or say
has a meaning.
:06:27
If you make a mistake,
your mistakes then have a meaning.
:06:31
Before I was in constant anguish,
:06:34
a kind of guilt feeling.
:06:38
Cesare helped me overcome this
cowardice. L'd like to help you.
:06:42
Don't leave home only to go back.
:06:45
It's worse. Cesare's been waiting
for me. See you tomorrow.
:07:11
Agostino!
:07:13
Go to the movies,
they're showing ''Red River''!
:07:15
Don't miss it!
:07:37
People who run away
from home make me laugh,
:07:41
the ones who want to escape.
:07:43
Why?
:07:46
Because it's childish.
What you're doing is too easy.
:07:53
You reject yourself,
complain, run away.
:07:56
You have to struggle from within.
:07:58
They want to gag you and you run.
But there's another way!