:16:00
Where?
:16:01
Down there, as a bricklayer.
:16:04
I'm soaked.
:16:06
' Were you here before, too?
' Yeah, I was.
:16:09
' Then you saw everything.
' Yeah, I saw it all.
:16:13
There, where the water's deep.
:16:18
We were here talking.
:16:20
He was standing where you are.
:16:23
He asked me: ''Is the water cold?''
:16:25
''At first yes, then
you get used to it. ''
:16:28
' Are you a relative?
' No, a friend.
:16:31
He said: ''I just ate. ''
:16:33
''Just after you eat is alright,
it's later that's bad. ''
:16:38
Coming!
:16:39
Those kids always swim
after eating.
:16:42
Nothing has ever happened.
:16:44
It seems that
gentlemen are more delicate.
:16:47
He stood there in his briefs
:16:49
and I laughed because
his feet were freezing.
:16:53
He went over there, by the pylon.
:16:56
Then he spoke to you.
:16:58
Did he tell you anything?
:17:02
He said: ''This is my first
swim of the year. ''
:17:10
' What's your name?
' William.
:17:14
Enore? How old are you?
:17:16
Seventeen.
:17:19
' Where do you live?
' At the shacks.
:17:22
Agostino was blond,
with tousled hair.
:17:26
It didn't look like hair.
:17:28
It seemed more like
the feathers of a canary.
:17:31
He had a little blond goatee
and fine features.
:17:35
Like a Norwegian,
but with the eyes of a madman.
:17:39
Like one of those hitchhikers.
:17:45
L'm still here, you know.
:17:48
Agostino changes colleges
every year.
:17:52
Even twice a year
when he gets expelled.
:17:56
His parents say
all boarding schools are the same.
:17:59
They're all good, as long as
they're in Switzerland.