:45:01
- Mi-ai platit 1 .050 dolari, da?
- Corect.
:45:04
Poftim 50. Cu restul ramân dator.
:45:06
- Vad ca ai mult mai mult acolo.
- Si va ramâne acolo.
:45:10
Dar...
:45:36
Sunteti Maggie Morgan? Poftiti.
:45:40
Îmi pare rau, dna Morgan. Voi avea
nevoie de o copie a inventarului.
:45:53
- Ce naiba vrei?
- Sa dau o mâna de ajutor, daca pot.
:45:56
- Trebuia sa te gândesti la asta.
- N-am venit sa te salvez pe tine.
:46:00
- Pleaca de aici.
- N-o las pe Maggie sa dea faliment.
:46:03
Ti-am spus sa pleci!
:46:13
- Pleaca de aici!
- A avut un mic accident.
:46:17
- Regret, dar a sarit iar la mine.
- Bineînteles ca am sarit.
:46:21
- Pleaca, daca nu vrei sa sar iar.
- Pot sa te ajut?
:46:24
- Lasa-ma în pace.
- De ce te-ai întors?
:46:28
Ce este? De ce nu poti, macar o data,
sa spui ceea ce simti?
:46:32
- Trimite vulturul asta acasa.
- E târziu acum, sa mai fii un erou.
:46:36
Putem face locul asta sa produca,
Maggie.
:46:39
În calitate de creditor, pot sa
întreb ce ai de gând?
:46:43
Îmi rascumpar contractul.
Poftim 1 .000 dolari.
:46:46
Asta îi va linisti pâna fac acest loc
sa produca?
:46:49
- Adica vei ramâne aici?
- Da.
:46:53
Atunci cred ca s-ar putea sa
reuseasca. Merita o încercare.
:46:58
Voi vorbi cu oamenii mei despre asta.
Mult noroc.