1:13:14
Laat me binnen!
- Hou op met dat getimmer.
1:13:17
Wat doe je toch?
1:13:20
Je wekt zo... de doden!
1:13:22
Judy, wat is er nou toch?
1:13:24
Vraag maar aan dokter Morrissey!
1:13:30
Waarom doe je dat?
Laat je me erin?
1:13:35
Straks word ik verkouden
en dan ga ik dood.
1:13:38
Goed. Geef ze door aan Linda!
1:14:00
Oh, mijn pillen tegen verkoudheid!
1:14:23
Hé George.
1:14:27
Bedankt.
- Doe je de deur open?
1:14:30
Wil je binnenkomen?
- Ja.
1:14:33
Ik doe open.
1:14:36
Ik ben gek op champagne. Hoe wist
je dat ik niks meer te drinken heb?
1:14:41
Hoe kom je zo nat? - Hou je kop.
Geef me 'n droge pyama.
1:14:44
Ik heb net je grafrede af. Ik lees
't je voor, daar vrolijk je van op.
1:14:48
Nee, ik wil 't niet horen.
- Jawel, luister.
1:14:52
'Ze hadden een moordgozer nodig
in de hemel.
1:14:56
En daarom lieten ze George Kimball
halen, ja...