1:20:01
ziet u er blakend uit. - Hoe weet
u...? - Van dokter Morrissey.
1:20:05
Geeft u dit Mr. Nash?
Bedankt.
1:20:09
'T Ziet er bij hem beter uit.
1:20:15
De melkboer! Goedemorgen!
1:20:42
Natuurlijk ben ik blij
dat ik niet doodga.
1:20:45
Maar om het is beroerd
om het zo te moeten horen.
1:20:48
Jullie moeten de patiënten op zo'n
manier zeggen dat alles in orde is,
1:20:53
dat ze 't ook zeker weten.
Weet Judy het?
1:20:57
Wat?
1:20:59
Ze denkt dat ik
een verhouding wil verheimelijken.
1:21:02
Nee, ik wil geen vis.
1:21:06
Ik heb zoveel weggestreept, dat er
weer wat in moet. - Vergeet het!
1:21:11
Wat is er, George?
- Ik blijf leven.
1:21:16
Zo moet het, George.
Dat is de oude, strijdlustige...
1:21:19
Je begrijpt 't niet. Dokter Morrisey
zei zonet, dat alles okay is.
1:21:24
Ik ben helemaal gezond.
1:21:28
Je bedoelt dat je toch niet doodgaat?
- Precies. - Da's geweldig.
1:21:33
Godzijdank, George.
1:21:36
'N Vergissing met de röntgenfoto's?
Df nieuwe medicijnen?
1:21:39
'T Was een groot misverstand.
Het is allemaal mijn schuld.
1:21:43
Je zei toch, de rikketik...
- Weet ik, maar ik heb me vergist.
1:21:48
'T Spijt me.
1:21:50
En terecht! Verdomme!
1:21:55
Ik heb me 3 dagen lang volgegoten
vanwege jou en word net weer nuchter.
1:21:59
Bovendien heb ik 3 dagen en 2 nachten
aan jouw grafrede geschreven.