1:27:02
Leg 't er dik op.
Ze zal het slikken.'
1:27:51
Judy, maak geen vergissing. - Laat
me los! - Dverhaast nou niks!
1:27:55
Ik heb tegen je gelogen
en ik wil alles bekennen
1:28:00
en je vragen mij te vergeven.
1:28:03
Judy, alsjeblieft! - Ik had gelijk.
Je hebt een verhouding.
1:28:07
Ja, en ik ben een rotzak.
- Dat zie je goed. - Judy, toe!
1:28:10
Laat me los! - Is het niet beter als
we er rustig over praten?
1:28:15
Oh, ja, dat is beter.
1:28:18
Ik had al heel veel...
- Houd u zich erbuiten!
1:28:28
Goed, we praten erover. - Jij stelt
de vragen, ik antwoord.
1:28:35
Goed. Wie is het?
1:28:39
Linda Bullard in elk geval niet.
- Nee?
1:28:42
Nee. Ik heb met haar getelefoneerd
en ze vertelde alles over Burr.
1:28:48
Hij heeft mij trouwens ook gebeld.
1:28:51
Maar daar gaat 't nu niet over.
Wie is 't?
1:28:55
Ze heet Dolores.
1:28:59
Dolores hoe?