:24:02
Não lhe vou dizer. - Não?
- Não o suportaria, ela
:24:07
é capaz de perder a cabeça, desatar
a chorar e a lamentar-se,
:24:11
sabes como ela é. - Sim, lembro-me
de quando morreu o vosso cão.
:24:15
É claro que não se pode comparar.
Isto é muito pior.
:24:21
Sabes o que eu quero dizer.
:24:24
Claro, Arnold. - George, há
alguma coisa que eu possa fazer?
:24:30
Não só como teu advogado, mas
como teu melhor amigo. - Não sei.
:24:34
Alguém tem que
ocupar-se do enterro.
:24:38
Queres fazê-lo?
- Claro.
:24:43
Eu ocupo-me.
:25:23
D que é que ele tem?
- Que bom que é ver-te de novo!
:25:26
A ti também, George.
:25:34
Tudo bem?
- Sim, tudo bem.
:25:37
Que bom, que bom!
:25:42
Dlá, Arnold! - Dlá!
- A Ruth dormiu bem?
:25:45
Como uma porta.
- Ainda bem.
:25:48
Como estás, Judy?
:25:52
D que é que andas a tomar,
as vitaminas do George?
:25:56
Quero que saibas que podes sempre
contar comigo. - Dbrigada, Arnold.