:23:01
Jag var hos Peterson,
den kändaste kardiologen i stan.
:23:06
Herregud, George!
:23:10
George, jag vet
inte vad jag ska säga.
:23:14
Men det kommer så plötsligt...
:23:18
George, jag tror
jag måste ta en drink.
:23:22
Jag tror att jag
också tar en, om det är okej.
:23:26
Visst.
:23:46
Jag tar en Martini.
- Samma för mej. Dubbel.
:23:53
George?
- Vad är det?
:23:58
Hur ska du berätta det för Judy?
- Judy?
:24:02
Jag tänker inte berätta det för henne.
- Inte? - Jag skulle inte klara det.
:24:07
Hon skulle antagligen bryta samman.
Allt det där gråtande och klagandet.
:24:11
Du vet ju hur hon är.
- Ja, jag minns när er hund dog.
:24:15
Men detta kan man inte jämföra.
Detta är mycket värre.
:24:21
Du vet vad jag menar.
:24:24
Klart, Arnold.
- George, kan jag göra nåt för dej?
:24:30
Inte bara som advokat, utan
som din bäste vän. - Jag vet inte.
:24:34
Någon måste ta hand om begravningen.
:24:38
Skulle du kunna göra det?
- Klart.
:24:43
Det fixar jag.