:40:00
Llamaré a Bill Condon
de la Oficina de Presupuestos.
:40:11
Sé lo que piensa Scott
del tratado, ¿y usted?
:40:18
Coincido con el general Scott.
Creo que nos toman el pelo.
:40:22
Es asunto suyo y del Senado.
Lo propuso y aceptaron.
:40:28
Los militares no podemos ponerlo
en cuestión.
:40:31
Bueno, sí,
pero no oponernos.
:40:36
O no deberíamos.
:40:40
Jiggs.
:40:41
- ¿Así es como le llaman?
- Sí, señor.
:40:45
¿Así que se atiene
a la Constitución?
:40:50
Nunca había pensado en ello.
:40:54
Es lo que tenemos,
y ha funcionado hasta ahora.
:40:58
No seré el que diga
que hay que cambiarla.
:41:01
Yo tampoco.
:41:04
¿Se le ocurre qué puedo hacer?
:41:10
No.
Delego esa responsabilidad.
:41:15
Recuerdo qué dijo
Harry Truman.
:41:17
Que en esta sala
la responsabilidad se detiene.
:41:22
- Gracias por venir.
- Sí, señor.
:41:27
Llame mañana a mi secretaria
para informarla dónde estará.
:41:31
- Gracias.
- No hay de qué, ha sido un...
:41:34
¿Placer?
:41:37
Por haberlo sacado fuera.
:41:40
Créame,
espero estar equivocado.
:41:43
Coronel,
yo también lo espero.
:41:48
Adiós, señor.
:41:57
- Adiós, Jiggs.
- Adiós, Paul.